Valencia est-elle vraiment si bruyante ?

Presque personne ne vient à Valencia pour le calme, et presque personne n'est prévenu du niveau sonore non plus. Le soleil, la cuisine et la plage sont décrits en détail ; le bruit, jamais. Puis vous arrivez, et le premier mois enchaîne les petites surprises : un rideau métallique à huit heures, un pétard un mardi ordinaire, une alarme de voiture que personne ne vient couper. Rien de scandaleux. Tout est réel, et mieux vaut le savoir avant de signer un bail d'un an qu'après. En valencien, le bruit se dit soroll, et la ville a un vrai talent pour ça.

Les pétards, toute l'année et pas seulement en mars

Photo : Maria19731008, CC BY-SA 4.0

Les Fallas font les gros titres, mais les petardos ponctuent tout le calendrier : fêtes patronales, fêtes de quartier, un Casal Fallero qui célèbre quelque chose dont le reste de la rue n'a pas été informé. En mars, cela devient structurel. La mascletà tire à 14h précises chaque jour du mois sur la Plaza del Ayuntamiento, ce qui a au moins l'avantage d'être un rendez-vous diurne qu'on peut anticiper, et elle est bruyante d'une manière difficile à rendre par écrit. Elle est conçue pour être ressentie dans la cage thoracique plutôt qu'entendue. Les Valenciens grandissent là-dedans et ont une tolérance que vous n'avez pas encore. La plupart des gens la développent, mais cela prend une saison ou deux, et les premières Fallas font beaucoup. Pour le contexte, voir notre guide des Fallas et l'histoire de la mascletà.

Le bruit de fond, celui qui use vraiment

Les fêtes marquent les esprits ; c'est le bruit de fond qui coûte des nuits, parce qu'il ne s'annonce jamais. Les scooters représentent une part réelle des trajets urbains et un pot d'échappement fatigué s'entend à plusieurs rues. Les rideaux métalliques remontent vers huit heures dans un bruit à mi-chemin entre le cliquetis et la petite avalanche. Les bennes passent tôt, et les conteneurs à verre sont les pires : quelques centaines de bouteilles versées dans une trémie métallique portent très loin à deux heures du matin. Les alarmes de voiture et d'immeuble se déclenchent sans raison et vont souvent au bout de leur cycle, le propriétaire étant parti pour le week-end. Les sols carrelés et les cloisons fines transmettent tout, de la chaise traînée à la télévision du voisin. Rien de tout cela n'est propre à Valencia : c'est le bâti qui l'amplifie. Les rues étroites du centre historique renvoient le son entre les façades, et une bonne partie du parc immobilier est antérieure à toute réflexion sérieuse sur l'isolation.

Les travaux, et ce que la réglementation autorise vraiment

La rénovation tient presque du loisir national ici, et dans un immeuble ancien vous finirez par habiter au-dessus ou en dessous d'un chantier. Mieux vaut connaître les limites que les deviner. La réglementation municipale autorise les travaux domestiques du lundi au samedi de 08h00 à 22h00, et les dimanches et jours fériés seulement de 09h30 à 22h00. Les conteneurs à verre sont interdits entre 22h00 et 08h00. L'application est inégale, et appeler la police pour une perceuse à neuf heures un samedi matin ne mènera nulle part, puisqu'à cette heure-là c'est légal. Connaître les horaires reste utile : cela vous dit quand vous avez une réclamation qui tient et quand vous n'en avez pas, et c'est là l'essentiel de la différence entre s'adapter à la ville et ruminer en silence.

Le calendrier des fêtes ne s'arrête jamais vraiment

Casals Falleros, verbenas de quartier, groupes en terrasse l'été, la nuit de San Juan sur la plage, la foire de juillet : à Valencia, faire la fête relève presque du devoir civique, et les autorisations vont fréquemment jusqu'à quatre heures du matin. Si vous vivez près d'un Casal ou d'une rue à bars, plusieurs week-ends par an ne seront tout simplement pas des week-ends de sommeil. Prenez-le comme vous voulez. C'est la même qualité qui fait que la ville vit au niveau de la rue au lieu d'être fermée à vingt-et-une heures, et la plupart de ceux qui restent estiment que l'échange est bon. Mais c'est un échange, et prétendre le contraire ne rend pas service aux nouveaux arrivants.

Comment choisir un logement où vous dormirez

Votre expérience du bruit se joue davantage dans le bail que dans la ville, et presque tout est vérifiable avant de signer. Allez dans la rue un vendredi à vingt-trois heures, puis un samedi à huit heures, et pas à midi en semaine quand l'agent vous fait visiter. Demandez explicitement : double vitrage, une chambre donnant sur le patio intérieur, ce qui se trouve juste en dessous (un bar, une boulangerie qui démarre à cinq heures, un commerce à rideau métallique), la distance au Casal Fallero et au conteneur à verre les plus proches, la présence d'un marché hebdomadaire, et l'existence de travaux prévus dans l'immeuble. Les derniers étages échappent aux pas mais récupèrent les terrasses. Les appartements sur cour sont plus sombres et nettement plus calmes, ce qui est un arbitrage réel et pas un gain gratuit. Notre guide de la location couvre le reste du bail, et le guide des quartiers signale les secteurs plus calmes si cela compte davantage pour vous que d'avoir tout en bas de chez vous.

Est-ce une raison de ne pas venir ?

Pour la plupart des gens, non. La version honnête : Valencia est plus bruyante que Nantes, Rennes ou Genève, et assez ordinaire pour une ville espagnole ; le bruit se concentre dans des lieux et des horaires identifiables ; et un logement bien choisi en supprime l'essentiel. Ceux qui souffrent vraiment sont ceux qui ont besoin d'un silence fiable pour travailler, qui ont le sommeil léger et ne supportent pas les bouchons d'oreilles, ou qui ont pris le balcon sur la rue animée parce qu'il était magnifique sur les photos de l'annonce. Si c'est votre cas, la réponse n'est pas de renoncer à Valencia. C'est de prendre la recherche de logement beaucoup plus au sérieux que prévu.

Donnez-vous une saison. Les premières semaines sont les pires, en partie parce que le son est inconnu et en partie parce que vous n'avez pas encore appris quels bruits s'arrêtent et quand. La plupart s'arrêtent. Prévoyez des bouchons pour mars, choisissez la rue avec plus de soin que la cuisine, et le reste finit vraiment par passer au second plan.