Skip to content
Two hands resting on a document folder at a registry counter, with two passports and a pen beside it
Residency and family

Pareja de Hecho in Valencia, or Marrying in Spain

One is a regional register you can sign in an afternoon; the other is a civil file that takes months and changes your tax return, your inheritance and your property regime. Both open the door to residency for a non-EU partner. Here is how to choose.

A pareja de hecho () is a couple registered as a formalised union. In the Comunitat Valenciana the register is the Registro de Uniones de Hecho Formalizadas, created by Ley 5/2012 de la Generalitat. It is the fastest way for a couple, married or not in the eyes of anyone else, to prove their relationship to a Spanish administration.

That proof matters most for immigration. A registered partner of an EU citizen qualifies for the family-member residence card, and a registered partner of a non-EU resident can be brought in under family reunification. On both routes, registration replaces the long evidence file an unregistered couple has to build.

What the register does not do is as important as what it does. It gives no inheritance rights, no joint tax return and no property regime, because the Constitutional Court struck those parts of the Valencian law down in 2016. Marriage gives all three. This page sets the two side by side for 2026.

What the Valencian register asks of you

Article 4 of Ley 5/2012 lists who cannot register; everyone else can.

Both adults, or emancipated

Minors cannot register unless emancipated. There is no nationality condition: two foreigners, or a foreigner and a Spaniard, register on the same terms.

Neither of you married

A person still bound by a marriage cannot register, even if separated. A divorce or annulment has to be final and documented first.

No other registered union

If either of you is registered as a partner elsewhere, in Spain or abroad, that union must be cancelled before the Valencian entry is made.

Not close relatives

Ascendants and descendants are excluded, as are siblings and other collateral relatives to the second degree, by blood or adoption.

A Valencian padr贸n entry

At least one of you must be registered on the padr贸n of a municipality in the Comunitat Valenciana. There is no minimum period of cohabitation to prove.

A declaration, not a ceremony

The union is formalised by both partners declaring it before the registry official, or by a notarial deed that is then registered. The Generalitat resolves the inscription within three months.

Registering as pareja de hecho in the Comunitat Valenciana

The application goes to the Generalitat's register, in person by appointment or through its electronic office, with both partners' passports or identity cards, a certificate of civil status for each of you, the padr贸n certificate, and a declaration that neither of you is in another union. Foreign civil-status documents need an apostille or legalisation and, unless they are in Spanish, a sworn translation.

The declaration of will is made together before the registry official; the alternative is a notarial deed, which costs the notary's fee and is then registered. The law gives the administration three months to resolve, and the result is a certificate of inscription as uni贸n de hecho formalizada () that every Spanish office will accept.

Registration is regional, and that matters. Valencia's tax rules treat a couple in its own register as spouses; a couple registered in Madrid or Barcelona who move here are not in the Valencian register and lose that treatment until they re-register. For the national immigration routes, any public register in an EU state counts.

Two passports and a pen laid on a document folder at a counter

AI-generated image

Both partners declare the union together; the papers do the rest.

The civil marriage: the expediente matrimonial and the foreign papers

A civil marriage in Spain starts at the Registro Civil with a file, the expediente matrimonial (), that checks you are both free to marry. The Generalitat's Registro Civil guidance lists what goes in it: the application, both identity documents, a birth certificate issued within the last year, a historic padr贸n certificate no more than a month old, and for anyone divorced or widowed the earlier marriage certificate with its annotation.

Foreigners add a certificate of civil status or of capacity to marry from their own country, and every foreign document must be apostilled or legalised and translated by a sworn translator unless it comes on the EU multilingual standard form. Two adult witnesses attend the file appointment and again at the ceremony.

The file is the slow part; the registry's own queue decides the date. Once the authorisation is granted it is valid for one year and cannot be extended, and the ceremony itself can be held before the registry official, the mayor or a delegated councillor, a notary, or your consul. From that day you are married for every purpose in Spain and abroad.

A blank certificate with a ribbon beside a small bouquet of flowers

AI-generated image

The marriage authorisation is valid for one year once the file is approved.

The Valencian register versus the rest

Any EU public register satisfies the immigration rules, but only the Valencian register gives the spousal inheritance-tax treatment in the Comunitat Valenciana. A couple registered in another region who settle in Valencia should re-register here, and check the earlier entry is cancelled first.

What each status unlocks: residency, tax, pension, inheritance

Residency is the same for both. Under Real Decreto 240/2007 the spouse or the registered partner of an EU citizen applies for the family-member card on identical terms; an unregistered partner has to prove a stable relationship instead. For a non-EU sponsor, the 2024 immigration regulation admits a spouse or a registered partner, and an unregistered one only with twelve months of proven cohabitation.

Tax is where they diverge. Only married couples can file the IRPF jointly: the tax agency's rule is that in a pareja de hecho only one member can head the family unit. The widow's pension follows a similar line: a spouse qualifies outright, a registered partner only if the registration is at least two years old at the death and the couple lived together for the five years before it.

Inheritance is the widest gap. A spouse has a life interest by law and inherits on intestacy; a registered partner in Valencia has no civil rights at all and needs a will to receive anything. What the Valencian register does give is the tax treatment: under article 12 qu谩ter of the regional tax law a partner in the Registro de Uniones de Hecho Formalizadas is assimilated to a spouse, so the 100,000 EUR reduction and the 99% rebate apply to whatever the will leaves them.

Property, children and ending it

Marriage in Valencia without a marriage contract puts you in the Civil Code's community of property: what either of you earns from the wedding onwards belongs to both. A pareja de hecho has no regime at all since the 2016 ruling; each partner owns what is in their name, and a shared flat is owned in whatever shares the deed states. Couples who want a different arrangement sign a contract before a notary in either case.

Children are unaffected by which status you choose. Parental authority, surnames and maintenance are identical for married and unmarried parents, and a child in common is itself evidence of the relationship for immigration and pension purposes.

Ending a pareja de hecho is a declaration by either partner to the register; ending a marriage is a divorce, notarial by mutual consent if there are no minor children, judicial otherwise. That asymmetry is part of the choice: the register is easy to leave, which is precisely why it carries fewer rights.

Where couples get this wrong

Assuming pareja de hecho means a joint tax return

It does not. Joint filing is for married couples; a registered couple files two individual returns. For a couple with one income, that can cost real money every year.

Skipping the will

A registered partner in Valencia inherits nothing by law. A will costs the notary's tariff and an afternoon, and it is the only thing that turns the tax rebate into an actual inheritance.

Foreign papers out of date

A birth certificate for the marriage file must be under a year old and apostilled. Order it early, from the right registry, and have the sworn translation done in Spain.

A still-registered previous partner

A union registered years ago in another region or country blocks the new inscription. Cancel it first; the certificate of cancellation goes in the file.

The order to do this in

  1. 1

    Decide which door

    If the goal is residency for a partner and nothing else, the register is faster. If tax, pension or inheritance matter, or you may move to a country that does not recognise Spanish registers, marriage is the durable answer.

  2. 2

    Get the foreign documents

    Birth certificate, civil-status or capacity certificate, and any divorce decree, each apostilled or legalised. Order the sworn translations once you have the originals, not before.

  3. 3

    Padr贸n and appointment

    Make sure at least one of you is on a Valencian padr贸n, then book the register appointment or open the Registro Civil file. Take two witnesses to the marriage file.

  4. 4

    Register or marry, and collect the certificate

    The register issues the inscription certificate within three months; the marriage produces a certificate on the day. Either is what the residence application needs.

  5. 5

    Apply for the residence card and make the will

    File the EU family-member card or the reunification application with the certificate, and see the notary for a will in the same month. Registered partners especially should not wait.

Two foreigners, one Spaniard, or an EU citizen

The register does not care about nationality, so two non-EU foreigners resident in Valencia can register on the same terms as anyone else, and their entry is proof of family life for a later long-term residence application or for bringing a child. The immigration value comes when one partner has a status the other lacks.

Where one partner is an EU citizen, the registration is the shortest route to the five-year family-member card, and where one is a non-EU resident it is what makes the other reunifiable. In both cases the certificate does the work that months of joint bills and photographs would otherwise have to do.

Our legal partner in Valencia handles both routes for foreign couples: the register application, the marriage file with its foreign papers, and the residence application that follows. The first conversation is about which door fits your situation, and that is the question worth asking before the paperwork starts.

Michael Bastin, founder of ValenciaMove
Michael BastinFounder, ValenciaMove

Resident in Valencia since 2016. Founder of BeTranslated. 25+ years in translation, interpretation and multilingual SEO.

Reviewed 4 September 2026 by Michael Bastin

Explore ValenciaMove guides

Continue through the relocation topics most readers need next, from visas and housing to schools, healthcare, safety, and local life.

Ready to make Valencia your home?

Get in touch and let's map out your move together - visa, housing, schools and everything in between.